Rechtliches
Datenschutz im Shop
Dieser Hinweis ergänzt die Datenschutzerklärung der Hauptseite um das, was nur hier passiert: der Datei-Upload, die Verarbeitung, die Zahlung und der Mailversand.
Verantwortlicher
Keven Harder, HRT Performance,
Ulmer Tal 6, 89160 Dornstadt, Deutschland
E-Mail: hrt.performance.ulm@gmail.com ·
Telefon: +49 160 92821962
Keine Analyse, kein Tracking
Dieser Shop bindet keine Schriften oder Skripte von Dritten ein und verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Trackingdienste. Deshalb gibt es hier auch kein Einwilligungsbanner. Erst beim Wechsel zur Zahlungsseite verlassen Sie diesen Server — darauf weisen wir im Bestellvorgang hin.
Gesetzt wird genau ein Cookie, und zwar nur dann, wenn Sie oben rechts
die Sprache umschalten: lang speichert für ein Jahr, ob Sie
die Seite auf Deutsch oder Englisch sehen möchten. Es enthält
ausschließlich „de" oder „en", erlaubt keinerlei Wiedererkennung und ist
für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich
(§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) — eine Einwilligung ist dafür nicht nötig. Sie
können es jederzeit im Browser löschen; dann richtet sich die Sprache
wieder nach Ihrer Browsereinstellung.
Welche Sprache ohne Ihre Wahl angezeigt wird, leiten wir aus der von Ihrem Browser übermittelten Spracheinstellung ab — und, sofern der Server diese Angabe bereitstellt, aus dem Land Ihrer IP-Adresse. Eine Speicherung dieser Auswertung findet nicht statt.
Server-Protokolle
Der Server wird in einem Rechenzentrum der IONOS SE in Deutschland betrieben. Bei jedem Zugriff werden technisch notwendige Daten protokolliert: IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse, übertragene Datenmenge, Statuscode und übermittelte Browserkennung. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht oder gekürzt.
Hochgeladene Steuergerätedatei
Für die Leistung ist der Upload einer ausgelesenen Steuergerätedatei erforderlich. Diese Datei enthält die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Ihres Fahrzeugs und ist damit ein personenbezogenes Datum, sobald sie Ihnen zuzuordnen ist.
- Zweck: Prüfung der Eignung und Erzeugen Ihrer Ausgabedatei.
- Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Speicherdauer: Die hochgeladene Datei wird automatisch nach 14 Tagen gelöscht, die erzeugte Ausgabedatei mit Ablauf des Download-Links nach 7 Tagen.
- Weitergabe: keine. Die Datei wird ausschließlich auf unserem Server verarbeitet.
Kundenschlüssel und Verkaufsliste
Dauerhaft gespeichert wird ein Kundenschlüssel — eine aus Ihrer Datei abgeleitete, für Ihr Fahrzeug eindeutige Kennung — zusammen mit Produkt, Zeitpunkt und, falls angegeben, Ihrer E-Mail-Adresse.
- Zweck: Nachweis des Kaufs, kostenlose Freigabe von Aktualisierungen für Ihr Fahrzeug, Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten.
- Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO.
- Speicherdauer: bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
Der Kundenschlüssel enthält keine Klartext-VIN, lässt sich aber Ihrem Fahrzeug zuordnen und wird deshalb wie ein personenbezogenes Datum behandelt.
Zahlungsabwicklung (Stripe)
Die Zahlung wird von der Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin, Irland abgewickelt. Mit dem Wechsel auf die Zahlungsseite übermitteln wir Produktbezeichnung, Betrag, die Vorgangsnummer, Ihren Kundenschlüssel und — falls angegeben — Ihre E-Mail-Adresse.
Auf der Zahlungsseite geben Sie bei Stripe außerdem Ihre Rechnungsadresse und — nur wenn Sie als Unternehmen kaufen — Ihre USt-IdNr. an. Stripe erstellt daraus die Rechnung, die Sie per E-Mail erhalten; wir bewahren sie nach den steuerrechtlichen Vorschriften auf (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Ihre Zahlungsdaten (Kartennummer, Bankverbindung) geben Sie ausschließlich bei Stripe ein; sie erreichen unseren Server nicht. Wir erhalten von Stripe lediglich die Information, ob die Zahlung erfolgreich war. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Übermittlung in die USA kann stattfinden; Stripe stützt diese auf Standardvertragsklauseln. Datenschutzhinweise: stripe.com/de/privacy.
E-Mail-Adresse und Versand
Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist freiwillig. Wenn Sie eine angeben, verwenden wir sie ausschließlich für die Bestätigung mit Download-Link, für Rückfragen zu diesem Vorgang und um bei einem späteren kostenlosen Update zu prüfen, dass es wirklich Sie sind — nicht für Werbung. Der Versand läuft über den Mailserver der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Protokollierte Zustimmungen
Zum Nachweis speichern wir zum Vorgang den Zeitpunkt, zu dem Sie den AGB zugestimmt und dem sofortigen Beginn der Ausführung zugestimmt haben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu einfach an die oben genannte Adresse.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist für uns das Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Stand: 2026